O Mirandela não ficou indiferente ao anúncio de Rui Borges como novo treinador do Sporting, como sucessor de João Pereira, mostrando orgulho pelo «filho da terra», que deu os primeiros passos como treinador no clube de Trás-os-Montes. «Em nome de toda a direção do Sport Clube de Mirandela, quero expressar as mais calorosas felicitações ao nosso Rui Borges, como ex-jogador e treinador do nosso clube e filho desta terra, o seu sucesso é um orgulho imenso para todos nós em Mirandela», começa por indicar uma nota do presidente Carlos Correia, publicada no Facebook. «A sua dedicação, talento e paixão pelo futebol sempre nos inspiraram durante o seu tempo aqui, e é com enorme satisfação que assistimos aos seu primeiros passos até a sua ascensão ao topo do futebol Português. A sua liderança, visão e trabalho árduo são um exemplo para todos e mostram o verdadeiro espírito do futebol. Estamos profundamente orgulhosos por este momento histórico. Continuaremos a apoiar e a torcer pelos seus sucessos futuros, certos de que levará o nome de Mirandela ainda mais longe», lia-se ainda. Depois de dois anos no Mirandela, Rui Borges liderou Académico de Viseu, Académica, Nacional, Vilafranquense, Mafra, Moreirense e Vitória de Guimarães, antes de rumar a Alvalade, com contrato até junho de 2026, com mais um ano de opção.
