Nos acertos que o mercado de inverno proporciona aos plantéis, o Farense aponta a Charalampos Charalampous, internacional cipriota, para reforçar o meio-campo. Segundo a imprensa de Chipre, o médio de 22 anos que atua no Omonia está nas cogitações do clube algarvio e as negociações poderão ser facilitadas pelo facto do jogador ter como agente o português Carlos Gonçalves, da Proeleven. Nesta temporada, Charalampos Charalampous – 19 vezes internacional por Chipre - participou em 23 encontros, tendo apontado um golo e feito quatro assistências, todas elas na Uefa Conference League. Em sentido inverso, Lucas Cañizares foi indicado em França como estando nos planos do RC Lens. O clube gaulês vê no guarda-redes espanhol uma alternativa válida para ocupar o lugar de Brice Samba, que rumou ao Rennes e Cañizares também pretende jogar com regularidade, o que não acontece no Farense, em que Ricardo Velho é titular na baliza. Mehdi Merghem, extremo franco/argelino, foi apontado pela imprensa da Argélia, como tendo sido proposto ao JS Kabylie, atual líder do campeonato desse país. Merghem chegou ao Farense para substituir o também argelino Belloumi – transferido para o Hull – e ainda não se impôs no onze da equipa algarvia.